1786年今后，约翰·威尔克斯从拥护维新转向保守，成为王权的拥护者，因而蒙受到维新党的讥笑，骂他重复无常。
　　在一次晚宴上，王储给他朗诵了一段爱尔兰作家孽利敦的嘲讽小品。开头几句恰好是约翰尼是约翰的爱称，这段话完全是在咒骂威尔克斯，但他不动声色，伺机反扑。待王储号召要面包时，他才有了时机。威尔克斯知道王储恼恨父王，对父王抱病幸灾乐祸，于是亲自给他奉上面包，并说：祝国王康健长命。
　　从何时起，你对家父的康健又体贴起来了？王储以冷笑的口吻冷冷地说。
　　威尔克斯很规矩地鞠了一躬，答复道：自从我有幸认识左右今后。