嘉靖年间，有个进士新上任做推官（掌勘问刑狱的官），此公性格极为古怪、倔犟，他曾经将贾岛诗句中推敲两字读作吹敲。
　　有人汇报他道：这个‘推’字读作‘颓’。
　　这个新任推官的进士便发怒道：这么说来，我竟做了颓官（颓唐无用的官）！